Those Christmas-loving dudes in My Morning Jacket finished their Madison Square Garden show last night by bringing the opener Band of Horses out to help sing “I’ll Be Home for Christmas.” It’s no “Christmas Wrapping” but I’ll take it.