Bill Doss and Julian Koster perform the Olivia Tremor Control’s “NYC-25,” which closed out their debut album Dusk at Cubist Castle.